Prevod od "byl živý" do Srpski


Kako koristiti "byl živý" u rečenicama:

Ale když on byl živý, já jsem byla mrtvá.
Ali ako je on bio živ sada sam ja bila mrtva.
Kdyby ten šerif byl živý, tak by pes štěkal, ne?
Da je Maršal živ, ker bi kevtao, zar ne?
Ebenáši, pamatuješ, jak jsem, když jsem byl živý okrádal vdovy a podváděl chudáky?
Ebenizere, seæaš li se da, kada sam bio živ, pljaèkao sam udovice i varao sam sirotinju?
Kdybych byl živý, chtěla by jsi se mnou o Halloweenu tancovat?
Da sam živ, da li bi išla sa mnom na ples za Noæ veštica?
Než do ní vstoupil byl jenom pouhou lodí, ale když se vrátil... byl živý.
Kad je krenuo preko, bio je samo brod, Ali kad se vratio... Bio je živ.
Ještě když jsem byl živý, byla tu jedna dívka.
Kada sam još bio meðu živima, postojala je jedna devojka.
Ne, vy chcete, aby byl živý, ale co vy potřebujete je klidit se mi z cesty.
Ne, vama treba živ, ali treba da se meni sklonite s puta.
A navíc, když jsem od něho odcházela, byl živý a díval se na zprávy.
A pored toga, kada sam otišla,...bio je... živ,...gledao je vesti.
Už by zavolal, kdyby byl živý.
Da je živ, nazvao bi. Moramo pretpostaviti da je mrtav.
Úplně náhodou se do snímku dostal Faheen, a rozhodně byl živý.
I sasvim sluèajno snimili posve živoga Faheena.
Pořád roste a mění se, jako kdyby byl živý.
Razvija se i mijenja, kao da ima vlastiti razum.
Kdyby tu byl živý tygr, který by občas zaútočil na nevinné diváky, tak by se mi tu možná líbilo.
Ako bi nabavili pravog tigra koji bi s vremena na vreme osakatio sluèajnog prolaznika... Tada bi mi se možda svidelo.
Byl živý, když jsem ho tam nechal.
Je li on živ? -Bio je kad sam ga ostavio.
Jednu minutu byl živý a druhou...
U jednom trenutku je bio živ, veæ slijedeæeg...
Velikost kostí plodu ukazuje, že byl živý.
Po velièini kostiju fetusa vidi se da se mogao razviti.
Protože on byl v životě studený jako kámen, ale byl živý žijící věc s mozkem a já jsem cítila, jak by jsem byla blízko na dosah k něčemu.
Misliš da je koralj kamen. Ali nije, ima mozak i živ je. Izgledalo mi je kao da sam bliska neèemu...
Někdo v tom domě věděl, že Ethan LaCombe byl živý.
Neko u kuæi je znao da je Ethan Lacombe još uvijek živ.
Ještě stále to byl živý, dýchající důkaz šílenství, v němž Ministerstvo tohle město udržovalo.
To je još uvek bio živi, dišuæi dokaz ludila... kojim je Ministarstvo kontrolisalo ovaj grad.
Pak by můj bratr byl živý, tati!
Brat bi danas bio živ, tata!
Když jsem ho viděl naposledy, byl živý.
Zadnji put kad sam ga vidio, bio je živ.
Byl živý a najednou vykřikl a pak byl mrtvý.
Bio je živ, odjednom je jauknuo i umro!
Vzpomínáte si na skvělého mladíka, který narukoval dříve, než musel, a který položil svůj život za svoji zemi, protože dnes by byl živý a zdravý, kdyby se nerozhodl odejít do války.
Seæate se finog mladiæa, koji se prijavio, pre no što je morao, i koji je dao svoj život za domovinu, zato što bi danas bio živ i zdrav, da nije odabrao da ode u rat.
V 10:34 Ryan telefonoval, byl živý a zdravý.
Ryan zove u 10:34, živ je i dobro je
Ten chlap, co jsem potkal, byl živý a plný naděje, tenhle chlap je bláznivý a uvnitř mrtvý.
Mislio sam, èovijeka kojeg sam ja upoznao je bio titrav i pun nade, ovaj lik je lud i mrtav iznutra.
To, jak na mě reaguje... jako by byl živý, přemýšlel.
Naèin na koji reagira na mene. Kao da je organski, to razmišlja.
Přenos, který jste teď viděli, byl živý z Graysonovic sídla.
Prenos koji ste upravo videli je uživo iz kuæe Grejsonovih.
Jo, a byl živý, dokud jsi ho nestrčila přes zábradlí.
Да, био је жив, док га ниси гурнула низ степенице.
Vypadal jako ten z našeho muzikálu, ale... byl živý.
Izgledalo je baš kao ono iz predstave, ali... Živo.
Před pěti lety, když jsem poznal svou přítelkyni, jsem byl živý jen z cigaret, cukru a domácí australské pizzy.
Pre 5 godina, kada sam sreo moju devojku, Obièno sam živeo na cigaretama, šeæeru i mojim domaæim Australijskim picama.
To byl živý vstup reportéra Chase Cartera, který pracuje pro...
Neverovatan izveštaj uživo Èesa Kartera, reportera...
Je vtipné, jak se zdá, že se Ollie o mě stará víc teď, když je mrtvý, než když byl živý.
Èudno je kako je Oliju više stalo do mene sada kada je mrtav nego ranije.
Otec byl živý důkaz a ty jsi ho ohrozil.
Moj otac je bio živi dokaz i ti si ga doveo u opasnost.
2.5500910282135s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?